Archive for » décembre, 2012 «

Santiago

On est a Santiago, dans la chaleur et dans la ville, ca fait bizarre. On pense à vous et ca nous raffraichit.

Des chiliens garés à c ôté de nous dans une station service sur l’autoroute nous ont demandés si on était francais puis de chanter la marseillaise….la suite, on est chez eux dans la banlieue de santiago depuis 4 jours.

On n’a pas 5 minutes à nous, entre être avec eux, les démarches administratives pour tenter de vendre le camping car au chili, et un minimum de visites.

On vend pas cher notre camping car le 1er mars, il est encore temps de prendre vos billets d’avions…..

Category: Non classé  2 Comments

Quelques images de volcans

on n’a pas encore vue de lave toute rouge mais on y est presque.

A chercher dans les photos :

deux vielles cheminees qui n’ont pas encore subie l’érosion du temps.

une coulée de lave qui date de 18 mois, donc encore chaude, la neige fond dessus.

un cratère recouvert d’un glacier

une famille heureuse en ce moment.

Une raison de voyage

Il n’est pas bien là ?  Il n’a pas voulu partir…

 

Category: Elian  4 Comments

Ecoles, activité paroxismique suite

Après un début étonnant à Chol Chol, nous avons fait des rencontres qui ont monté en intensité. On est dans le village depuis 4 jours et on va rester jusqu’à la fin de semaine car

Candice a été adoptée par l’école municipale

Stéphanie donne des cours de langue croisée Castillano, Mapuche, Francais

Vaïk se met au « Palin », jeu traditionnel Mapuche ancêtre du hockey

J’interviens dans l’école en tant que prof de gym mais aussi sur des sujets comme la géographie de l’europe, qu’est ce qu’un touriste  avec des classes spécialisés.

Pour  la petite histoire, la culture mapuche est fortement basée sur la nature et sur les nombres. 4 semble être le nombre parfait ( points cardinaux, stabilité de la table, saisons) et tout doit fonctionner sur les nombres paires.

Après avoir offert et partagé un bouteille de bon vin avec Juan, professeur de langue Mapuche, j’ai donc du ouvrir la seconde. Par chance, je n’en avais pas 2 autres en stock, sinon la nuit aurait été très dure…

Vidéo de notre accueil, en cliquant ici.

Vidéo d’un cours tri langue, en cliquant ici.

 

 

Category: Airs de jeux  2 Comments

Comment on fabrique le feu, par Vaïk

Nous avons fait du feu plusieurs fois. Je vais vous raconter comment ca se fabrique.

Il faut du papier journal. On prend des brindilles. Nous les mettons sur le papier en pyramide. Nous prenons un briquet et nous mettons le feu sur le papier. Le bois et le papier brulent.

Attention !!!! Il ne faut que du bois sec.

Nous mettons ensuite du bois de plus en plus gros.

Nous pouvons mettre des feuilles, mais pas n’importe lesquelles, les feuilles vertes ne brulent pas bien.  Il faut ensuite s’occuper du feu pour qu’il ne s’éteigne pas.  Il faut le nourrir avec du bois. S’il s’éteint il faut mettre du bois et souffler dessus. Il va se rallumer.

Quand il y a plein de cendres orange et blanches ont peut faire cuire des saucisses, de la viande, des pommes de terre ou du pain. On peut faire des barbecues.

Autre façon d’allumer le feu : nous prenons une pierre dure et nous la jetons sur une pierre et ca fait des étincelles. Mais c’est cette façon la plus dure.

Au revoir. A bientôt.

Category: Vaïk  One Comment

Copine à moi, par Elian

Copine à moi par Elian, en cliquant ici

Category: Elian  One Comment

Tunnel de lave, par Candice.

Il n’y a pas très longtemps j’ai marché sur de la lave. Je suis même allée dans une grotte de lave. Je vous explique comment ca se fabrique. Quand la lave coule, elle refroidit au dessus, puis le dessus devient solide mais l’intérieur continue à couler ( puis  plus bas, à chaque fois le dessus se solidifie ).

Nous avions tous des casques. La dame qui nous a fait visiter était très sympa. Il y a plein de pierres différentes. Le volcan qui est entré en eruption s’appelle le Villarica. La grotte fait 1 km de long. Et nous sommes aller vraiment sous la lave froide. Il y a une pierre rigolote qui s’appelle chocolat car on dirait qu’il y a du chocolat fondu dessus.

 

Category: Candice  3 Comments

En voyage, je ne pensais pas à

 

Je ne pensais pas un jour avoir la chance d’aller dans le pays de la pierre qui flotte et du bois qui coule…

 

 

 

Je ne pensais pas non plus passer les dimanches après midi à regarder des matchs de foot…

 

 

 

 

 

Ni que le quotidien pourrait m’éclairer.

écoles, activité paroxismique

On n’a pas vu de phase paroxismique sur les volcans visités mais nous sommes en plein dedans avec les contacts à Chol Chol.

Chol Chol c’est une petite ville au coeur de la région Mapuche du Chili, après 2 jours de recherches de contacts, on s’est retrouvé hier dans 2 situations inédites pour nous jusqu’à présent.

Le matin, l’animation prévue pour des jeux français dans l’école municipale s’est transformée en un accueil solennel des élèves de 7/8 ans dans une Ruca, maison traditionnelle mapuche, avec une explication de la vie traditionnelle mapuche. Une demie heure scotchés sur nos chaises, les 3 petits étaient transportés. On a pas sorti les appareils photo tant l’intensité était forte. On y retourne dès ce matin 9 heures pour continuer les échanges.

L’après midi, Stéphanie a passé 2 heures à préparer un cours de tri langue : Mapuche Castelliano, Francais avec Juan, cours que nous ferons cet après midi dans une école d’un petit village.

Au programme également aujourd´hui découverte du Palin jeu traditionnel mapuche possiblement ancêtre du Hockey.

Des nouvelles dès ce soir.

Category: Non classé  One Comment